Baltazar López dirigió las escenas dramatizadas en El Salvador, con un reparto salvadoreño. Justin Mills filmó el testimonio de Carlos Mauricio en Washington, D.C.
Guion y dirección de Baltazar López Producida por Justin Mills Con Oscar Suncín Sofía Pérez Ortiz Leandro Sánchez Arauz Jorge Ávalos Ana Rosa Padilla Abiezer Ventura Francisco Yazbek Dirección de fotografía Michael Potter Música original Sarah Plant Sonido directo Paolo Hasbún Y el testimonio de Carlos Mauricio
Guion y dirección
Actor, dramaturgo y exdirector del Teatro Nacional de El Salvador, nacido en 1952. Salió del país en 1980, cuando la guerra se instalaba, primero a México y luego a Nicaragua. Para esta película escribió el guion a partir del testimonio de Mauricio, eligió al reparto y dirigió el rodaje.
Producción y edición
De madre salvadoreña, llevaba tiempo grabando testimonios de quienes vivieron la guerra cuando filmó el de Carlos Mauricio en Washington. Se lo llevó a López, viejo amigo de su familia, produjo la película y la editó él mismo.
Dirección de fotografía
El director de fotografía estadounidense rodó las escenas dramatizadas con una cámara RED Epic y lentes Leica, entre ellas la secuencia al borde de la Puerta del Diablo.
Encabezado por Oscar Suncín
Oscar Suncín interpreta a Carlos Mauricio, papel por el que fue elegido mejor actor en los Diamond Film Awards de 2019, con Sofía Pérez Ortiz como María de los Ángeles y Leandro Sánchez Arauz como Antonio, en un reparto salvadoreño.
Oscar Suncín sostiene la mitad dramatizada de la película en el papel de Carlos Mauricio, de la mesa familiar al cuarto de interrogatorios. En enero de 2019 los Diamond Film Awards, con sede en Battipaglia, Italia, lo eligieron mejor actor por ese papel.
En el guion, el hermano mayor de Mauricio es solo «Hermano Mayor». Jorge Ávalos le dio un nombre, Rufino, y lo modeló en un vecino, dueño de una pequeña tienda. Para el papel usó ropa de segunda mano y un par de zapatos de hace treinta años que habían sido de su padre.
